Deutsch-Arabisch
    ...
    sehr genau
    دقيقة للغاية
    relevante Treffer
    Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde
    عزيزتي العميلة، عزيزي العميل
    genau (adv.)
    بالظبط
    Ja, genau
    نعم، بالضبط
    genau so
    تماما كهذا
    genau (adv.)
    تَمَامَاً
    genau (adv.)
    بِالضَّبْط
    genau (adv.)
    على وجه الدَقَة
    genau (adv.)
    بِإِحْكَام
    genau (adj.) , [genauer ; am genauesten / genausten ]
    مَضْبُوطٌ
    genau (adj.) , [genauer ; am genauesten / genausten ]
    مُحْكَمٌ
    genau (adj.) , [genauer ; am genauesten / genausten ]
    مُتْقَنٌ
    peinlich genau (adj.)
    شديد التفحّص
    peinlichst genau (adj.)
    بدقةٍ تامة
    möglichst genau
    دقيق قدر الإمكان
    genau genommen (adv.)
    على وَجْهِ التّحْدِيد
    nicht genau
    ليس بالضبط
    genau beschreiben
    وصف بدقة
    genau überprüfen (v.)
    اِسْتَقْرَأَ
    genau genommen
    بالمعنى الدقيق للكلمة
    um genau zu sein
    على وجه الدقة
    ganz genau
    بِالضَّبْط
    genau genommen (adv.)
    بالضَّبط
    genau genommen (adv.)
    بالتَّحديد
    möglichst genau
    بمنتهي الدقة
    genau genommen
    تحديداً
    genau betrachten (v.)
    تَمَعَّنَ
    genau genommen (adv.)
    في حَقِيقَةِ الأمْر
    genau genommen (adv.)
    من حيث الواقع
    genau prüfen (v.)
    تَمَعَّنَ